Lufthansa and Air Astana sign codeshare agreement

I-Air Astana kunye neLufthansa yongeze intsebenziswano yabo ngokutyikitya isivumelwano sekhowudi yokwabelana namhlanje.
Isivumelwano se-codeshare sisebenza kwiinqwelomoya ze-Air Astana phakathi kwe-Astana ne-Frankfurt kunye ne-Lufthansa ngeenqwelomoya ukusuka e-Frankfurt ukuya e-Almaty nase-Astana ukususela nge-26th ka-Matshi 2017.

Isivumelwano sivumela ukhetho olwandisiweyo kubathengi bazo zombini iinqwelomoya. Abakhweli ngoku baya kukwazi ukukhetha kwiinqwelomoya ezili-14 ezidityanisiweyo ngeveki endaweni yeenqwelomoya ezisixhenxe ngeveki phakathi kweKazakhstan neJamani ngumthuthi ngamnye. Oku kulungele ngokukhethekileyo ukudibanisa abakhweli, abanakho ngoku ukukhetha inqwelomoya ehambelana neshedyuli yabo, kunye noqhagamshelwano olungenamthungo.

Nokuba yeyiphi na inqwelo-moya esebenzayo, abakhweli banokubhabha indibaniselwano yeenkonzo ze-Air Astana kunye ne-Lufthansa besebenzisa itikiti kunye nekhowudi yayo nayiphi na kwezi nqwelo-moya zimbini.

“Ndiyavuya kuba ubudlelwane bentsebenziswano obudala phakathi kwe-Air Astana kunye neLufthansa buqiniswa ngakumbi ngokutyikitywa kwesivumelwano se-codeshare. Abakhweli ababhabha besuka e-Almaty nase-Astana besiya eFrankfurt ngoku banokukonwabela ukhetho olukhulu lweenqwelomoya ukuze luhambelane neshedyuli yabo kunye nokulula nje ukusebenzisa itikiti lenye yezi nqwelomoya zimbini, utshilo uPeter Foster, uMongameli kunye neGosa eliyiNtloko yeSigqeba sase-Air Astana. "Eli linyathelo eliphumeleleyo kuzo zombini iinqwelomoya kunye nabakhweli bazo ababhabha phakathi kweKazakhstan neJamani."

U-Axel Hilgers, uMlawuli oyiNtloko weNtengiso eRashiya, iCIS kunye noSirayeli, uthe: "Esi sivumelwano sokwabelana ngekhowudi ziindaba ezimnandi kubathengi bethu njengoko kwenza ukuba iKazakhstan ifikeleleke ngakumbi. Abagibeli beLufthansa kunye ne-Air Astana baya kuba nokukhetha okukhulu kakhulu kwiinketho zenqwelomoya. IKazakhstan yenye yezona zoqoqosho zikhula ngokukhawuleza kwihlabathi kwaye siyayamkela kakhulu i-Air Astana njengeqabane lethu elitsha, kwaye njengeyona nqwelo moya ikhokelayo ukuya nokubuya kuMbindi Asia”

Ngaphandle konxibelelwano oluphuculweyo lothungelwano oludityanisiweyo lweenqwelo-moya zimbini, abathengi baya konwabela ukukhululeka okungapheliyo kokubhabha ngetikiti elinye, besebenzisa ikhowudi enye yenqwelomoya yabo enokubonelela ngokungena kuyo yomibini imithwalo kunye nokupasa/ukubhalisa.

Ukuze kubonelelwe lula ngakumbi kubakhweli bayo, iAir Astana iya kufudukela kwiSitena soku-1 kwisikhululo seenqwelomoya saseFrankfurt ukuze kube lula ukuqhagamshelwana neLufthansa kunye neenqwelomoya ezisebenzisanayo.

Shiya Comment