LHR: Rekhoda amanani abakhweli, inkonzo ephumelele ibhaso kunye nomgaqo weenqwelomoya omtsha waseBritane

Unyaka opheleleyo wama-2016

  • UHeathrow ubhiyozele iminyaka engama-70 yembali njengomnyango wangaphambili waseBhritane ngo-2016, wamkela irekhodi yabakhweli abazizigidi ezingama-76 (+1%) ecaleni kwe-1.5 yezigidi zeetoni zempahla (+3%) abahamba kwindawo yase-UK - leyo iphantse ibe yi-Millennium Stadia epheleleyo yabakhweli. imini kunye nempahla yonyaka elingana ne-118,000 yeebhasi zaseLondon, i-7,500 yeeNgelosi zaseMantla okanye phantse i-30 egcwele ngokupheleleyo i-Queen Elizabeth II ocean liners.
  • Kunyaka wesibini uqhuba, iHeathrow yavuyiswa kukubizwa ngokuba 'yeyona Isikhululo seenqwelomoya iNtshona Yurophu' ngabakhweli bayo kumsitho wonyaka. Amabhaso eSikhululo seeNqwelomoya seSkytrax
  • Inqwelomoya enkulu, ezolileyo kwaye esebenzayo ngakumbi iqhubekile ukuba ngumqhubi wokukhula kumthamo wabakhweli eHeathrow. Ngo-2016, malunga ne-40% yabakhweli be-Heathrow abakhweli bexesha elide bahamba ngenqwelomoya ecocekileyo nethuleyo yesizukulwana esitsha, njenge-Airbus A380s, i-A350s kunye ne-Boeing 787 Dreamliners - ukusuka malunga ne-25% ngo-2015 kwaye inceda ukunciphisa impembelelo yesikhululo seenqwelomoya kuluntu lwasekuhlaleni.
  • Ekomelezeni uqoqosho olukhulu, uRhulumente ubhengeze inkxaso yakhe kumgaqo weenqwelo-moya omtsha e-Heathrow-umgaqo weenqwelo-moya omde wokuqala kumzantsi-mpuma ukusukela kwimfazwe yehlabathi yesibini. Urhulumente uza kuqalisa ukubonisana nengxelo yomgaqo-nkqubo wesizwe ekuqaleni kwalo nyaka

Disemba 2016

  • Umthamo wabakhweli kaDisemba usete irekhodi entsha ye-Heathrow, kunye nabakhweli abazizigidi ezi-6.2 abahamba ngesikhululo seenqwelomoya (+ 4.4%) - iimarike ezivelayo kuMbindi Mpuma (+ 16.9%) kunye ne-Asia (+ 3.2%) ziqhubekile ukuba ziqhuba ukukhula ngokunjalo. njengomsebenzi onamandla kumacandelo aseMntla Melika (+2.1%)
  • Ukukhula kwempahla nako bekomelele, kunye norhwebo ngeHeathrow lonyuke nge-5.1% eqhutywa ngokukodwa kukukhula kwiindawo ezisahlumayo zokusingwa – iBrazil inyuke nge-18.6%, i-Indiya inyuke nge-12.1% kunye neTshayina inyuke nge-8.3%.

Umphathi we-Heathrow uJohn Holland-Kaye uthe:

“UHeathrow ubhiyozele iminyaka engama-70 njengomnyango welizwe ngo-2016 kwaye ndiyazingca ngokuba sikwazile ukugqiba lo nyaka ngenqaku eliphezulu kangaka. Nokuba ibikukwamkela iQela le-GB eliloyiso elivela eRio okanye linika inkonzo ekhethekileyo yeHeathrow kwinani elirekhodiweyo labakhweli, ukonyusa urhwebo lwaseBritane kunye nehlabathi liphela okanye ukufumana inkxaso kaRhulumente yokwandisa - iHeathrow sisikhululo seenqwelomoya saseBritane kwaye siya kuqhubeka ukunceda. lonke ilizwe lethu liyachuma kumashumi eminyaka ezayo

Abakhweli beTheminali

(000)

 Inyanga

% Shintsha

Jan ukuya

Dec 2016

% Shintsha

NgoJanuwari 2016 ukuya

Dec 2016

% Shintsha

Heathrow

          6,163

4.4

75,676

1.0

        75,676

1.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iintshukumo zoThutho loMoya

 Inyanga

% Shintsha

Jan ukuya

Dec 2016

% Shintsha

NgoJanuwari 2016 ukuya

Dec 2016

% Shintsha

Heathrow

        36,895

-0.8

473,231

0.2

      473,231

0.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cargo

(Iitoni zeetriki)

 Inyanga

% Shintsha

Jan ukuya

Dec 2016

% Shintsha

NgoJanuwari 2016 ukuya

Dec 2016

% Shintsha

Heathrow

      133,641

5.1

1,541,202

3.0

    1,541,202

3.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uthelekiso lweNtengiso

(000)

Inyanga

% Shintsha

Jan ukuya

Dec 2016

% Shintsha

NgoJanuwari 2016 ukuya

Dec 2016

% Shintsha

imarike

 

 

 

 

 

 

UK

             361

-0.5

          4,648

-9.6

          4,648

-9.6

iYurophu

          2,440

4.8

        31,737

1.8

        31,737

1.8

iAfrika

             283

0.4

          3,164

-4.1

          3,164

-4.1

amantla Emelika

          1,381

2.1

        17,171

-0.5

        17,171

-0.5

ilatin America

               97

-4.0

          1,226

1.4

          1,226

1.4

Phakathi empuma

             677

16.9

          6,961

8.8

          6,961

8.8

Asia / Pacific

             924

3.2

        10,771

2.8

        10,771

2.8

Total

          6,163

4.4

        75,676

1.0

        75,676

1.0

 

Shiya Comment