Ceremony and inaugural concert mark official opening of Elbphilharmonie Hamburg

Namhlanje, umsitho kunye nekhonsathi yokuvulwa ibonakalise ukuvulwa ngokusesikweni kwe-Elbphilharmonie Hamburg. Iholo lekhonsathi yintliziyo entsha yomculo kwisixeko esikumantla seJamani. Indawo enomtsalane isebenzisa uyilo lwayo kunye nenkqubo yayo yokudibanisa ubugcisa obugqwesileyo kunye nokuvuleka kunye nokufikeleleka.

Designed by architects Herzog & de Meuron and perched between the city and the harbor, the Elbphilharmonie unites the former Kaispeicher warehouse with a new glass structure featuring wave-like peaks and valleys on top. In addition to three concert halls, among other features, the building is home to a hotel and a viewing platform which is open to the public and which underscores the new landmark’s character as a “house for all”.

Umsitho kwiHolo eNkulu waphawula ukuqala kweminyhadala yokuvula. Kulo msitho, iidilesi zabanjwa nguMongameli wase-Jamani uJoachim Gauck, uSodolophu wokuqala wase-Hamburg u-Olaf Scholz, uJacques Herzog wase-Herzog & de Meuron kunye no-General and Artistic Director u-Christoph Lieben-Seutter. Iindwendwe zibandakanya i-Chancellor yase-Germany u-Angela Merkel kunye nabanye abameli abaphezulu behlabathi kwezopolitiko nakwinkcubeko.

Kwiholo enkulu, i-NDR Elbphilharmonie Orchestra phantsi kolawulo loMlawuli oyiNtloko uThomas Hengelbrock wadlala kunye nekwayala yeBayerischer Rundfunk, kunye nabadlali abadumileyo abanjengoPhilippe Jaroussky (countertenor), uHanna-Elisabeth Müller (soprano), Wiebke Lehmkuhl (mezzo-soprano), uPavol Breslik (tenor) kunye noBryn Terfel (bass-baritone).

Enye yezinto ezibalaseleyo yayikukuqala komsebenzi owaqeshelwa umsitho womqambi waseJamani uWolfgang Rihm osihloko sithi “Reminiszenz. I-Triptychon und Spruch kwisikhumbuzo uHans Henny Jahnn für Tenor und Großes Orchester ”. Njengokulandelela, iokhestra yadlala uthotho lwemisebenzi enxulumene noko evela kwiinkulungwane ezahlukeneyo ezathi zanika abaphulaphuli umboniso wokuqala, onamandla wee-acoustics ezibalaseleyo zeGrand Hall, eziziphumo zemizamo yengcali yeJapan yeacoustics u-Yasuhisa Toyota .

Iikonsathi zangorhatya ziye zehla ngo-Beethoven's "Symphony No. 9 in D minor", owayenombutho wokugqibela wekwayala "Freude schöner Götterfunken" yayiyimbonakalo egqibeleleyo yemibhiyozo yeminyhadala yeholo elitsha lekhonsathi.

Ngexesha lekonsathi, i-facade ye-Elbphilharmonie yaba yindawo yokubonisa ukukhanya kohlobo olunye. Umculo odlalwe kwiHolo eNkulu waguqulwa waba yimibala kunye neemilo ngexesha lokwenyani kwaye waqikelelwa kwisakhiwo sesakhiwo. Amawakawaka ababukeli abone i-Elbphilharmonie-indawo entsha ye-Hamburg-kubo bonke ubuqaqawuli bayo ngaphambi komva omangalisayo wedolophu kunye nechweba.

Shiya Comment