Boeing, AerCap celebrate delivery of Air France’s first 787

[gtranslate]

I-Boeing kunye ne-AerCap zibhiyozele ukuhanjiswa kwe-787 yokuqala ye-Air France.

Inqwelomoya, i-787-9, ibonisa ukuhanjiswa kwe-AerCap's 50th Dreamliner kwaye iya kuthunyelwa kwi-Air France's Paris ukuya kwindlela yaseCairo ukuqala ngoJanuwari. Inqwelomoya ikwayi-500th 787 eveliswe kwimigca yemveliso yeBoeing.


"Kulibhongo elikhulu kunye nembeko ukuba i-Air France ithatha ukuhanjiswa kwe-Boeing 787 yayo yokuqala, i-9 ye-Air France-KLM," utshilo uJean-Marc Janaillac, i-CEO, i-Air France-KLM. “Inqwelo-moya yokuqala ye-Air France esebenza kwi-elektronikhi, iDreamliner, iphawula inqanaba elitsha ekuphuculweni kwezithuthi zethu. Iya kubonelela abathengi ngezona mveliso zibalaseleyo kunye neenkonzo ze-Air France. ”

“Siyavuya ukuba yinxalenye yesi siganeko sibalulekileyo kwi-Air France kunye ne-Boeing,” utshilo umphathi we-AerCap u-Aengus Kelly. “I-AerCap ngoyena mqeshisi mkhulu wehlabathi kwinqwelomoya ye-Boeing 787 Dreamliner, eneenqwelo-moya ezingaphezulu kwama-80 nezikwi-odolo. Sinqwenela ukuba abahlobo bethu kunye namaqabane ethu e-Boeing nase-Air France aqhubeke nempumelelo. "

Iqela le-Air France-KLM liye layala inani le-18 787-9 kunye ne-787-10s ezisixhenxe, kunye ne-12 787-9s eyongezelelweyo eqeshwe nge-AerCap. Ukufika kwe-Air France yokuqala eyi-787-9 eParis namhlanje yinxalenye yomqhubi oqhubekayo wokuhlaziya iinqwelo zayo ezide.

“Siyazingca ukuba i-Air France iza kubhabha le nqwelomoya ibalulekileyo, nto leyo ebonisa ukuba bayinkokeli yoshishino kwinkonzo yabathengi kunye nokusungula abakhweli,” utshilo uSekela-sihlalo weBoeing uRay Conner. Sikwavuyisana ne-AerCap ngenkqubela phambili yayo yama-50th 787 kwaye siyayibulela intembeko yabo eqhubekayo kwi-Dreamliner.

I-787-9 iphakamisa uyilo lombono lwe-787-8, ibonelela ngezinto ezikholisa umkhweli njengeefestile ezinkulu zeshishini, imigqomo emikhulu ephezulu enegumbi lebhegi yomntu wonke, izibane ze-LED zanamhlanje, umoya ococekileyo, ofumileyo kwaye uphezulu. Uxinzelelo lokuthuthuzela okukhulu kunye netekhnoloji ezivayo kunye nokubala isiphithiphithi sohambo olulula.

Shiya Comment