Turkey’s state of emergency extended for three more months

Ipalamente yaseTurkey ivume ukwandiswa kweenyanga ezintathu kwimeko yonxunguphalo yelizwe, eyathi yaphunyezwa ekuqaleni emva kobhukuqo lukaJulayi olungaphumelelanga ngokuchasene noMongameli Recep Tayyip Erdogan.

Phambi kokuvota ngoLwesibini, uSekela-Nkulumbuso yaseTurkey uNuman Kurtulmus ugxininise ukuzimisela kukarhulumente “ukulwa nayo yonke imibutho yabanqolobi.”

“Ngohlaselo lwase-Ortakoy, babefuna ukunika imiyalezo eyahlukileyo bethelekisa nolunye uhlaselo lwabanqolobi. Omnye wale miyalezo ngulo: 'Siza kuqhubeka sibangela ingxaki ebantwini ngo-2017'. Impendulo yethu icacile. Nokuba bangowuphi na umbutho wabanqolobi, nokuba baxhaswa ngubani, kwaye nokuba bathini na, sizimisele ukulwa yonke imibutho yabanqolobi ngo-2017 kwaye siya kulwa kude kube sekupheleni, ”utshilo ebhekisa kuNyaka oMtsha. uhlaselo lwabanqolobi kwiklabhu yasebusuku eyabulala abantu abangama-39.

Kukwanyusa ixesha lokuba abarhanelwa bavalelwe ngaphandle kokukhutshwa kwamatyala.

Yamiselwa eTurkey kwiintsuku ezimbalwa emva kwe-15 kaJulayi yokulahla i-putsch eyaqala xa iqela lomkhosi waseTurkey labhengeza ukuba liluthathile ulawulo lwelizwe kwaye urhulumente kaMongameli u-Erdogan wayengasekho ophetheyo.

Bangaphezu kwama-240 abantu ababuleweyo macala onke kwilinge lobhukuqo-mbuso olwalutyholwa ngumbutho owawukhokelwa ngumfundisi ophikisayo wase-US uFethullah Gulen. Umfundisi wasePennsylvania uyasikhaba eso sityholo.

Urhulumente waseTurkey uthi imeko yonxunguphalo iyafuneka ukuze kupheliswe umkhondo wempembelelo kaGulen kumaziko aseTurkey. I-Ankara iqalise ukuhlaselwa kwabo bakholelwa ukuba badlale indima kwi-coups engaphumelelanga, kwinqanaba eliye labangela ukugxekwa kwamaqela amalungelo oluntu kunye ne-EU.

Bangaphezu kwama-41,000 abantu ababanjiweyo ngenxa yokurhanelwa ukuba banxibelelana noGulen ukusukela oko kwaqaliswa uphando, ngelixa ngaphezulu kwe-103,000 kuye kwaphandwa malunga nobudlelwane ekurhaneleka ukuba bukhona nomfundisi.

Inyathelo lokwandisa imeko yonxunguphalo yaphawulwa ngoNovemba ngu-Erdogan ngelixa wayesabela kwisigwebo sePalamente yaseYurophu malunga namagunya angxamisekileyo awanike urhulumente kunye nenkxaso yabo yokukhenkcela kweengxoxo zobulungu kunye neTurkey.

“Iyintoni kuwe?…Ngaba yiPalamente yaseYurophu ephethe eli lizwe okanye ngurhulumente ophethe eli lizwe?” uthe.